AnimeFilmeForum

Ich habe grade bei der eselfilme.de kino vorschau gesehn das am 19.07.03 Spirited Away als German Dub in die Kinos kommen soll...
Der film trägt dann aber den namen "Chihiros Reise ins Zauberland".
Ich dachte mir ich erwähne das mal da der film wirklich klasse ist.
 

nicht dermassen interessant für die die jap dvd haben (ich HAHAHA)
und unbedingt den ger dub brauch ich nicht.
 

Hab den schon montag gesehen, also die Dub ist ok...
Nur sen klingt zu erwachsene und nena hagen hätte sie sielbst sein sollen bei yubaba und nicht versuche zu schauspielern... ^-^
 

ja bestimmt...
nena hätte man niemals für die synchron nehmen sollen.
 

och doch, zu yubaba passt das, wenn se "normal" gesprochen hätte... aber sie verstellt sihc nochmal oben drauf...
 

ich hab mir den movie nun oft genug angesehen.
und sie passt devinitiv nicht zum charackter yubaba.
 

dafür das du den film noch auf deutsch gesehen hast, weisst du aber verdammt bescheid eik...
ich kenn den film auch in und auswenig... beim subben guckt man den doch ncoh intensiver...
 

so am rande irgendwo geistert noch ein thread von mir rum in dem dass steht und morgen bzw. heute is im UCI die Vorpremiere einmal um 15 und einmal um 20 Uhr
 

gehört hier nicht zum Thema: @LavaBug: geiler Ava, hab mich gebogen vor lachen. Echt originell!
 

ja hab ihn gesehen, es war ja aber auch schon eine relativ weite preview vom stern, sogar für nur für nen telefonanruf, die haben der Bug und ich genutzt...
 

ich hab den film im märz im kino gesehen als deutsche sub da tue ich ihn mir jetzt net mehr an

achso kdeutsche kinoprimiere war am 22 märz [15]

 

meine ich habe den film auch schon gesehen mit ger sub und habe ihn auch bei mir rumliegen...
 

Komme grade vom Kino, habe mir den Film gegeben... Ist halt ne Universal Studios Produktion, und super aufwendig und schön gezeichnet, und in die Synchro hat man auch dicke Kohle gesteckt ^_^

Ich würde mir sehr wünschen, dass mehr Animes ins Kino kommen!!

Und warum zum Geier gründet nicht irgendein Depp den TV-Sender  Anime TV Deutschland  , mit 24 stunden täglich anime, und verdient sich ne GOLDENE NASE ?!?!?!?!?!!

(durch Werbung usw. kommt da genug Kohle rein...)

Ich fass es nich, was für DEPPEN in Deutschland das Fernsehen machen........................
 

Jo das wäre mal krass...ein Anime Sender....last uns ein Anime Sender aufmachen  [15]   [100]
 

schau dir doch nur rtl 2 an was da immer fuern scheiß läuft, also z..B. schnulleralarm *weiterblätter...* die duemmsten.... ,diese hausbau scheiße, dieser großfamilienkram...
also sowas nervt gewaltig und ich lass sopwas nur wahrend dem am pc sitzen an weil sonst nur ncoh schlimmere scheiße läuft...
und am schlimmsten find ich dass wenn ma geile filme kommen das dann die filme auf verschiedenen sendern zu gleichen zeit gut sind,man aber nur einen schaun kann...

 

das schaffst du nie einen 24stündigen anime sender zu setzen... das geht anfangs gut aber auch cniht lang... sowas gibt es ja auch in japan nicht... da läuft zwar viel anime im fernsehen, aber ich kenne keinen sender der 24stunden neuste animes bringt... ein paar laufen 12 stunden lang, da kenn ich welche... aber sonst...
da ist zwar auf jeden was zu holen, nur muss man die relation sehen, das ne lizenz nicht billig ist, und die richtlinien auch eingehalten werden müssen... somit muss da schon geld fließen, zwar gibt es in deutschland viel zuschauer potential, bloss dann beisst es sich wieder zwischen denen die ne dub und keine sub sehen wollen udn anders rum... man kanns sehr unwahrscheinlich jedem recht machen... somit bleiben da auch wieder zuschauer teilweise aus... dann kostet auch die sendung über nacht geld, wobei ich ehct glaube das mit den hentais da mehr geld zu machen wäre, als mit dem rest...
weiterer nachteil ist der, das nach deutscher fsk die meißten animes 16 wenn nciht sogar 18 sind, die wikrlich ein paar neuheiten bringen würden und auch zuschauer ziehen... aber man köännte die dann halt nur um 20, oder 22 oder noch späterer uhrzeit, UNTER der woche zeigen... der eine muss arbeiten, der andere zur schule, aufnehmen bringt in der späteren rechnung kein geld...
da sind einfach zu viel schwierigkeiten im moment noch... zuerst müssen sich die sender durchringen auch mal einen film in der primetime zu bringen... dann kann man weiter sehen, ob jede woche ne folge, was weiss ich, hellsing und hack//sign um dienstags 21:!5 bis 22:15 einschaltquoten bringen... davon müssen die leude erst überzeugt werden... und einfach um dann auch noch mehr nciht umbedingt fans an den fernseher zu locken muss man das dubben, um tv-switcher auch halten zu können, das würde aber wieder einen vermeindlichen fan abhalten es zu gucken, der aber die eigentlich kaufkraft ist für das in der werbung präsnetierte und und und...

also ich will nicht weiter ausschweifen, aber erst muss eine serie in die primetime, erst dann geht es weiter...

in diesem sinne...
 

ok, Anime TV kann man sich abschminken, vorerst....

aber ins Kino könnte schon mehr kommen, und die größeren sender könnten sich je 1 oder 2 gute anime serien schnappen....

weil das SHIT programm von rtl2 zu toppen, wo zum geier ist da die große schwierigkeit?!?!?!
 

das prob liegt darin da nicht alle aus germany anime guggn zwar gibbet schon eine recht grosse gemeinden aber sind noch längst nicht so viele wie zum beispiel die in son kack film wie "Harry Potthead" gehn...die meisten stehen halt nicht auf anime eher auf so real sachen da es nicht gezeichnet ist
 

Das grösste Problem glaube ich ist, das viele Anime mit Kinderfilm gleichsetzen (obwohl es nicht so is).

 

Hier unten!! Ja, wollte keinen neuen Thread aufmachen ...

Saturn bei uns hat im Moment die Chihiro und Mononoke-DVDs für 12€irgendwas im Angebot. Wollte mal fragen, obs davon mehrere Versionen gibt und welche man kaufen sollte. Sehe nur, dass ACOG eine Chihiro für 25€ anbietet, weiß aber nicht, ob das die gleiche ist.

Also es gibt nur eine Version von Universum Film!
Ich hab bei Amazon geguckt dort kostet Chihiro und Mononoke je 14,99Euro! Also wollen die bei ACOG mal wieder ordentlich abzocken! [13]

Yo, www.animeaufdvd.info sagt dazu:

***SNIP***
Neue DVDs November 2003 (11-11-2003)

Chihiros Reise ins Zauberland (Universum Film), JAP/DE, dt. Ut.
***SNIP***

Damit sollten doch wohl alle glücklich werden können. Wenn das die Version ist, dann werd' ich mal fix zum Saturn marschieren ....

EDIT: ja klar, alle haben die für 15€ im Programm, nur ACOG net ...