Naruto

[Erbse]

btw wo wann und wie erfahr ich wenn es die neuen bzw jezz wieder alten ' osts gibts?

[Honkmaster]

die OSTs??

die kann man doch sicher mit eMule laden, oder

einfach mal die interne eMule suche benutzen

[Ronin]

Hmm also irgendwie muss ich sagen hat mich Anbu´s 79 sprachlich etwas enttäuscht. Fand da die übersetzung von Baka-san teilweise echt besser...
Aber was solls, dafür gabs en tolles Karaoke...

[Erbse]

ich fand beide subs teilweise mit recht schlechtem english uebersetzt >.< aber was solls anbu & aone standen ja unter zeitdruck nachste epi gehts wieder berg auf hehe

Achja bin nich so der emule freund xP warte da lieber auf torrents

[Arne]

jepp jepp die Serie wird immer besser

[Ronin]

ich fand beide subs teilweise mit recht schlechtem english uebersetzt >.< aber was solls anbu & aone standen ja unter zeitdruck nachste epi gehts wieder berg auf hehe

Achja bin nich so der emule freund xP warte da lieber auf torrents

ähhh mom wieso auf die torrents warten?? die kommen doch eh immer vor den esel links raus  

[darkdemon]

ich fand beide subs teilweise mit recht schlechtem english uebersetzt >.< aber was solls anbu & aone standen ja unter zeitdruck nachste epi gehts wieder berg auf hehe

Achja bin nich so der emule freund xP warte da lieber auf torrents

ähhh mom wieso auf die torrents warten?? die kommen doch eh immer vor den esel links raus  

er bezog sich wohl auf seine frage nach ost's im moment gibts glaub ich keine aktiven torrents. also bleibt ihm nur das abwarten als alternative, wenn er kein emule nutzen will/kann.

[Ronin]

ähhh mom wieso auf die torrents warten?? die kommen doch eh immer vor den esel links raus  

er bezog sich wohl auf seine frage nach ost's im moment gibts glaub ich keine aktiven torrents. also bleibt ihm nur das abwarten als alternative, wenn er kein emule nutzen will/kann.

Asooo jetzt versteh ich  
zur not meld dich ma bei mir (wer se auch immer haben wollte) und ich schick se dir per ICQ oder so... hab zumindets ma 2 stk... oder gibts überhaupt merh??

[Gast]

Hmm weiß einer wann endlich das übersetzte Kapitel 213 rauskommt?

Wegen den subs im Anime. Also ich finde Anbu in vielen Fällen besser und angebrachter, aber manchmal machen sie halt auch net das Wahre. ABer die Weiße schrift passt am besten .

Beide sind aber leicht versändlich wobei Anbu die leichteren Wörter benützt, sodass die Treffigkeit der Übersetzung vielleicht drunter leidet.

[Ronin]

Hmm weiß einer wann endlich das übersetzte Kapitel 213 rauskommt?

Wegen den subs im Anime. Also ich finde Anbu in vielen Fällen besser und angebrachter, aber manchmal machen sie halt auch net das Wahre. ABer die Weiße schrift passt am besten .

Beide sind aber leicht versändlich wobei Anbu die leichteren Wörter benützt, sodass die Treffigkeit der Übersetzung vielleicht drunter leidet.

Beim sub von 79 fand ich grade das Anbu nich grade leicht übersetzt hat... aber ansonsten bevorzug ich se ja auch, denn im prinzip hast du recht, Anbu hat die besseren, leichter verständlichen subs. und die Bild-Quali is mega...

[Erbse]

Ich suche ingesammt 3 lieder .

Das neue opening , das lied was bei epi 78 lauft kurz bevor er sich in den 9 tail verwandelt und das was lauft wo hokage den affen beschwoert (epi 71)

[Arne]

ich such das neue Opening und Ending in der Longplayversion

[Ronin]

*snief* irgendwie is die 80 traurig... und weckt erinnerungen...

[Gast]

Jo die 80 is traurig, aber dass Itachi schon zu "sehen" ist, hätt ich jetzt nicht erwartet, passt aber als gute Überleitung.

[Ronin]

Jo die 80 is traurig, aber dass Itachi schon zu "sehen" ist, hätt ich jetzt nicht erwartet, passt aber als gute Überleitung.

Ähh Itachi is Sasuke´s Bruder???

und weis einer wie das Lied heist wo die beerdigungs-zeremonie anfängt... das mim klavier (oder was es auch is) gespielte...

[Gast]

Ich hab eben im Manga nachgeschaut. Normalerweise kommt die Schlussszene (mit den 2 Leuten) vor der Beerdigung. Und die Übersetzung von BakaSan : "That's not like you" da schwingt im Japanischen doch der Name " Gaara " mit. Müsste des net besser lauten : Gaara is not like you? Damit es sich darauf bezieht dass Gaara net so stark und leicht zu besiegen ist wie der Brunder von Sasuke (Itachi Uchiha).

Und mir fehlt das Gesicht vom Begleiter

Auch ist die Erinnerung von Jiraiya schlecht dargestellt find ich. Es kommt nicht gut raus, dass er genauso wie Naruto war. Find ich für den Fortlauf der Geshcichte eigentlich wichtig.

[Honkmaster]

epi 80 war mal wieder schön etspannend, keine kämpfe, aber dafütr ne schöne, traurige atmosphäre

[demon]

jepp jepp die Serie wird immer besser

gib mir mal naruto ^-^

[Erbse]

jo die epi war nice aber die qualli der file konnte man teilweise nurnoch in die tonne kloppen ''

[Arne]

jepp jepp die Serie wird immer besser

gib mir mal naruto ^-^

kp - brenn sie demnächst mal auf DVD