besten eingedeutschten animes??

[Gast]

Wollte mal von euch wissen welche animes die komplett ins deutsche übersetzt worden sind am besten sind....?

ich persönlich find cowboy bebop und vision of escaflowne am besten.....

[Buso-senshi]

Bebop war gut, Excaflowne fand ich waren zu viele Übersetzungsfehler so daß einiges nicht richtig rüber kam.
Aber Hellsing und Hakkenden macht nen überraschend guten Eindruck

[Fresh_H]

mmmhhhhhh schwierig zu sagen denn eigentlich sind alle Scheiße aber würde mal Gundam Wing ,Ranma 1/2 ,Lupin 3 sagen

[Freeze]

in der escaflowne serie fehlt voll was/ worde nicht mit eingebracht.
cowboy bebop is echt genial, mir gefällt hellsing und gundam wing seht gut. dragonball Z wurde von RTL2 zusehr verstümmelt !

[puppetmaster]

 Ganz eindeutig und ohne jeden Zweifel Ranma 1/2.....

[Gast]

Meiner Meinung nach Cowboy Bebop endlich mal gute Stimmen für die Chars aber Ranma war auch sehr gut. Bei Hellsing haben die auch sehr gute Arbeit geleistet.
Aber das schlechteste war mit abstand Tenchi Muyo

greetz Fabbas

[Gast]

stimmt, etz wos erwähnt worden ist....lupin fand ich auch gut........
und golden boy darf man nich vergessen
aber wie schauts mit den neuen animes auf viva aus...wie sind die??....kann mal irgendjemand was dazu schreiben??

[Gast]

Ganz eindeutig RANMA und Inuyasha !

[puppetmaster]

stimmt, etz wos erwähnt worden ist....lupin fand ich auch gut........
und golden boy darf man nich vergessen
aber wie schauts mit den neuen animes auf viva aus...wie sind die??....kann mal irgendjemand was dazu schreiben??

 Also CandidateforGodsess fand ich grottig.......X-TV kann man sich anschaun, und Hellsing is auch akzeptabel!  

[Miyavi]

X-Tv find ich recht gut...
Spirited Away find ich, ist auch gut geworden... da merkt man wennschon, dass man sich Mühe gegeben hat... na ja, is ja auch ne Kinoproduktion!

[Zeratule]

CandidateforGodsess is auch so grottig
das könnte nicht ma ne gut dub retten

auch filme oda nur serien??

EDIT:dein ava finde ich einfach nur geil nsneo

[Gast]

hmm....jo, filme können eigentlich auch mit rein........

wobei ich dann sagen muss ich akira und ghost in the shell am besten fand

[puppetmaster]

hmm....jo, filme können eigentlich auch mit rein........

wobei ich dann sagen muss ich akira und ghost in the shell am besten fand

 Stimmt, die hab ich total vergessen ' die waren wirklich gut, und Prinzessin Mononoke auch!  

[Miyavi]

EDIT:dein ava finde ich einfach nur geil nsneo

Dankö!! *hihi*

[Zeratule]

wie war denn spiggan erinnere mich noch das es ganz gut war (vom dub her)
habe aba die CD verschlampt  um ma nachzugucken

[Miyavi]

wie war denn spiggan erinnere mich noch das es ganz gut war (vom dub her)
habe aba die CD verschlampt  um ma nachzugucken

Spriggan war gar nicht mal so schlecht... *sicherinnerntut* Sie war aber auf jeden Fall net schlecht!

[Pulsdriver]

Also Hellsing und Ranma find ich gut und Spirit Away

[Arne]

one piece is auch ganz gut gelungen  - von den schnitten mal abgesehen

[Zeratule]

slayers hat auch was finde ich ist nicht der brüller hat aba was
ich könnte mich imma wieder wegschmeisen wenn lina sauer is^.^

[Honkmaster]

also meiner meinung waren die besten (von denen, die ich gesehen hab) Lupin III, die deutsche stimme war fast wie die japanische, dann sind noch Hellsing und X ganz gut geworden, wobei ich da das japanische nicht gesehen hab